Traductions de „None“ dans le dictionnaire français » allemand

neuvième

None f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die verminderte Quinte ist auch ein typischer Ton, wie die kleine None und die kleine Tredezime des folgenden Dominantakkordes, der mit seiner Sexte typischerweise sogar übermäßig ist.

de.wikipedia.org

In diesen finden sich häufig große Intervallsprünge bis zu einer None, häufige Registerwechsel und längere Koloraturpassagen, was auf ausgebaute gesangstechnische Fertigkeiten schließen lässt.

de.wikipedia.org

Als transponierendes Musikinstrument klingt sie in tief-B, also eine große None tiefer als notiert.

de.wikipedia.org

Über diesem Grundton erklingt die große Terz und die reine Quinte, die kleine Septime (siehe Dominantseptakkord) und die große oder kleine None.

de.wikipedia.org

Dieses Motiv zitiert durch die Verwendung der weitgespannten None den ausdrucksstarken Anfang des Satzes.

de.wikipedia.org

Es besitzt keine Überblasklappe und wurde nur im Grundregister benutzt, also in einen Tonumfang von einer großen None.

de.wikipedia.org

Der Tonumfang beträgt eine große None.

de.wikipedia.org

Ein Nonenakkord wird dabei allerdings häufig nicht als Fünfklang gespielt, sondern besteht lediglich aus Terz, Sept und None.

de.wikipedia.org

Beispielsweise kuratierte er 1976 die Ausstellung Baudelaire to Beckett: A Century of French Art & Literature und 1984 No Symbols Where None Intended, eine Samuel-Beckett-Ausstellung.

de.wikipedia.org

Die Melodietöne es, c und b sind im Verhältnis zur Tonika Des-Dur jeweils die große None, große Septime und große Sexte beziehungsweise Tredezime.

de.wikipedia.org