Traductions de „Normteil“ dans le dictionnaire allemand » français

Normteil SUBST nt ÉCON

Normteil

élément m normalisé [ou standardisé]

Normteil

pièce f normalisée

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei preiswerten Normteilen wie gewöhnlichen Schrauben lohnt sich der Aufwand meist nicht.

de.wikipedia.org

Heute werden Kunststeinpflaster häufig aus Betonsteinen gebaut, die sich als Normteile aus mehreren Schichten fertigen lassen.

de.wikipedia.org

Dies war typisch für die Zeit, als Normteile noch nicht verfügbar waren.

de.wikipedia.org

Als Formstücke werden nur Sonderteile mit Fittingcharakter bezeichnet, die als Einzelkonstruktion und -anfertigung hergestellt werden, weil deren Funktion durch Normteile nicht abgedeckt werden kann.

de.wikipedia.org

Dieser Normteil beschreibt die Struktur und Kennzeichnung von technischen Objekten und deren Dokumentation für Chemieanlagen.

de.wikipedia.org

Fahrzeugabmessungen und Normteile wurden auf metrische Maße umgestellt.

de.wikipedia.org

Unterstützt wird das Prinzip durch den Einsatz möglichst vieler, auch in Massenfertigung produzierter Normteile mit ebenfalls tolerierten Abmessungen, wie Schrauben, Stifte u. a (Maschinenelemente).

de.wikipedia.org

Der vorliegende Normteil 2-57 beschreibt die Mindestanforderungen, die Übereinstimmung mit Teil 2-57 kann zum Erreichen des geforderten Geräte-Sicherheitsniveaus unzureichend sein.

de.wikipedia.org

Innerhalb dieses Kreises werden die Normalien ähnlich wie Normteile behandelt.

de.wikipedia.org

Dennoch wurden zahlreiche Normteile verwendet.

de.wikipedia.org