Traductions de „Nylon“ dans le dictionnaire allemand » français

Nylon® <-[s]; sans pl> [ˈnailɔn] SUBST nt

Nylon

nylon® m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es handelt sich dabei um einen ungefähr 5,5 m langen Streifen Tuch aus verschiedenen Materialien wie Baumwolle, Seide, Nylon, Chiffon oder sonstige Kunstfasern.

de.wikipedia.org

Die hierfür verwendeten Pfeifenreiniger bestehen üblicherweise aus Polyester oder Nylon und sind oft länger und dicker als die zur Reinigung genutzten Pfeifenreiniger.

de.wikipedia.org

Es wird auch empfohlen, Nylon-Strumpfhosen vorher auszuziehen, da diese durch die hohe Rutschgeschwindigkeit und die damit verbundene Wärmeentwicklung durch Reibung schmelzen können.

de.wikipedia.org

Das Geschoss selbst (weiß) wird von dem Treibspiegel (grün) durch das glatte Rohr geführt, zur Abdichtung wird ein Führungsband aus Nylon verwendet.

de.wikipedia.org

In den 1950er Jahren wurden weitere Produktionseinrichtungen für Polyester- (1955) und Polyamidgarne (1957 Nylon-Reifenkord) aufgebaut.

de.wikipedia.org

Um die Krebse aus dem Trinkwasser zu entfernen, kann z. B. ein fein gewebtes Stück Nylon als Filter benutzt werden.

de.wikipedia.org

Heute werden Schirme aus imprägnierter Baumwolle, Kunststoff oder Nylon mit ausziehbarem Stahlgestänge hergestellt.

de.wikipedia.org

Diese erzeugen in der Regel einen brillanteren Klang als herkömmliche Saiten aus Nylon (Polyamid).

de.wikipedia.org

Adipoyldichlorid kann zur Herstellung von Nylon (bildet sich an der Grenzfläche von Adipoylchlorid und Hexamethylendiamin) und speziellen Flüssigkristallen verwendet werden.

de.wikipedia.org

Für das Außenzelt werden meistens Gewebe aus Nylon oder Polyester, seltener auch schwerere Baumwollstoffe, verwendet.

de.wikipedia.org