Traductions de „Pensionat“ dans le dictionnaire allemand » français

Pensionat <-[e]s, -e> [pa͂zjoˈnaːt, pɛnzjoˈnaːt] SUBST nt

Pensionat

pensionnat m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

1724 lebten bereits 16 Schülerinnen, größtenteils Töchter des regionalen Adels, im Pensionat.

de.wikipedia.org

Von 1789 bis 1801 leitete die Obervorsteherin des Offizierstöchtererziehungsinstituts auch das 1786 gegründete k.k. Civilmädchen-Pensionat.

de.wikipedia.org

Er holt das quirlige Mädchen daher aus dem Pensionat.

de.wikipedia.org

Sie verbrachte zwei Jahre in einem holländischen Pensionat, wo sie die französische Sprache lernte.

de.wikipedia.org

Schon zu Zeiten der Landwirtschaftsschule wurde fast mit Einrichtung derselben 1907 ein Pensionat eingerichtet, das einen Großteil der Schüler aufnahm.

de.wikipedia.org

Es erlebte vor allem im 18. Jahrhundert eine Blütezeit als weitherum angesehenes Bildungszentrum für Söhne des europäischen Adels (1772 wurde ein Pensionat gegründet).

de.wikipedia.org

Sie errichteten ein Pensionat für Töchter aus dem besseren Beamten- und höheren Bürgerstande.

de.wikipedia.org

1869 wurde die nun an Stelle der Nähschule dem Pensionat und Halbinternat angeschlossene Bürgerschule mit dem Öffentlichkeitsrecht ausgestattet.

de.wikipedia.org

Am nächsten Tag summt das ganze Pensionat die Nummer und Inez schlägt eine aufreizende Interpretation des Stücks gar für die Geburtstagsfeierlichkeiten der Direktorin vor.

de.wikipedia.org

Kloster, Pensionat und Mädchenschule, in der ab 1908 auch das Abitur abgelegt werden konnte, waren gemeinsam in dem Haus untergebracht.

de.wikipedia.org