Traductions de „Perspektivlosigkeit“ dans le dictionnaire allemand » français

Perspektivlosigkeit SUBST f

Perspektivlosigkeit

manque m de perspectives

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Im Glauben an einen leichten Auftrag machen sie sich auf den Weg und können, auch aufgrund der Perspektivlosigkeit der Besitzer, zahlreiche Grundstücke rasch erwerben.

de.wikipedia.org

Dass „Verarmung, Verelendung in Slums und berufliche Perspektivlosigkeit“ auch Migranten betreffe, infolgedessen es zu kriminellen Handlungen kommen könne, sei ein Problem, das die Mehrheitsgesellschaft verschulde.

de.wikipedia.org

Die taz schrieb in ihrem Kommentar, das Papier vertusche „wortgewaltig die eigene Perspektivlosigkeit.

de.wikipedia.org

Langeweile und Perspektivlosigkeit entladen sich dabei oft in Gewalt.

de.wikipedia.org

Mit dem Wohlstand gingen nämlich eine gewisse Perspektivlosigkeit und bisweilen zu stark ausgeprägte individualistische Tendenzen einher.

de.wikipedia.org

Apathie, Alkoholismus, Untätigkeit, Streitigkeiten und Perspektivlosigkeit führten zu einer anhaltenden Unzufriedenheit.

de.wikipedia.org

Denn er erfährt dadurch von den Lebensträumen und der Perspektivlosigkeit der Schüler.

de.wikipedia.org

Ebenso wurden die bisherigen Kunstregeln der Perspektivlosigkeit und Statik weitgehend aufgehoben.

de.wikipedia.org

Die restlichen Texte befassen sich mit Freundschaft und Liebe sowie der Perspektivlosigkeit auf dem Land.

de.wikipedia.org

Sie richtete sich gegen soziale Ungerechtigkeit, Perspektivlosigkeit und Umweltzerstörung.

de.wikipedia.org