Traductions de „Pferch“ dans le dictionnaire allemand » français

Pferch <-[e]s, -e> [pfɛrç] SUBST m

Pferch

parc m

Pferch

enclos m

pferchen VERBE trans

pferchen

parquer

die Pferde in den Stall pferchen

parquer les chevaux dans l'écurie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Für die Errichtung von Pferchen wurde in prähistorischer und historischer Zeit vor Ort natürlich vorkommende Baumaterialien wie Erde, Gestein oder Holz genutzt.

de.wikipedia.org

Außerhalb der Einhegungen lagen ein Getreidespeicher, Zäune, ein Pferch und kleine Vorratsgruben.

de.wikipedia.org

Die Bewohner schnitten es und stellen damit Umzäunungen, Hütten und Pferche her und blieben deshalb in der Nähe des Flusses.

de.wikipedia.org

Diese Verteidigungseinrichtungen hatten die Form von Ringforts oder Ráths, kreisrunde Erdwerke, die als Wohnstatt und Pferch für die Tiere dienten.

de.wikipedia.org

War eine mehrmalige oder längere Nutzungszeit beabsichtigt, wurden Pferche mit größerer Sorgfalt errichtet.

de.wikipedia.org

Gehege können Lauftiere abgrenzen, bei Vieh ist die Bezeichnung Viehgatter oder Pferch üblich.

de.wikipedia.org

Es besteht aus einem unregelmäßigen Viereck um einen großen Hof, an dessen nördliche Außenwand Ställe und ein Pferch lehnen.

de.wikipedia.org

Eine "Führigkeit" am Halfter muss trainiert und gepflegt werden, ebenso das Treiben in Pferche.

de.wikipedia.org

Bis zu dieser Zeit wurde die Höhle als Pferch benutzt.

de.wikipedia.org

Am Fuss des Turmes, von einem Graben getrennt, liegen Reste einer Trockenmauer, die zu einem Pferch gehört haben könnten.

de.wikipedia.org