Traductions de „Poesiealbum“ dans le dictionnaire allemand » français

Poesiealbum SUBST nt

Poesiealbum

≈ album m souvenir (petit album d'enfant rempli par les parents et amis en certaines occasions)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In dieser Funktion ist er seit 2007 auch Herausgeber der Zeitschrift und Lyrikanthologie Poesiealbum neu.

de.wikipedia.org

In Poesiealben werden eher Gedichte für Freunde aufgeschrieben, während in Freundschaftsbüchern persönliche Eintragungen zu Vorlieben des Eintragenden niedergeschrieben werden.

de.wikipedia.org

Das Poesiealbum neu ist eine Literaturzeitschrift, die halbjährlich bei der „edition kunst & dichtung“ erscheint.

de.wikipedia.org

Belegt dagegen ist, dass er spätestens seit 1901 Lyrik verfasste: Einige auf dieses Jahr datierte Gedichte haben sich in einem Poesiealbum erhalten.

de.wikipedia.org

Die Beliebtheit und die Gestaltung von Poesiealben ist einem Modetrend unterworfen.

de.wikipedia.org

Neben der Funktion des Belehrens, Helfens und Erheiterns kommt so der Funktion des Erinnerns die zentrale Bedeutung am Eintrag in einem Poesiealbum zu.

de.wikipedia.org

Allenfalls kurze Gedichte behielten das Wort, so etwa im Falle des Poesiealbums.

de.wikipedia.org

Zwischen diesen Rahmenelementen bilden die Beiträge der Eintragenden den Kern des Poesiealbums.

de.wikipedia.org

1996 erschien mit Poesiealbum das erste, 14 Musikstücke umfassende, Album des Duos bei Indigo.

de.wikipedia.org

Die letzte Strophe sei „bestes Poesiealbum-Niveau (‚Rosen, Tulpen, Nelken / Alle Blumen welken‘).

de.wikipedia.org