Traductions de „Präfekt“ dans le dictionnaire français » allemand

préfet (-ète)

Präfekt m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Auf den anderen drei Seiten befinden sich die Inschriften zu den vorhergehenden Präfekten.

de.wikipedia.org

Später wurde er auch zum Präfekten des bischöflichen Studienwesens ernannt.

de.wikipedia.org

Nach seiner Priesterweihe 1833 wurde er zunächst Präfekt des stiftlichen Sängerknaben-Konviktes und 1835 Stiftsprediger.

de.wikipedia.org

Der Präfekt ließ auch die bekannt gewordenen gallischen Anhänger des Usurpators, die dem senatorischen Adel angehörten, ergreifen und hinrichten.

de.wikipedia.org

Geleitet wurde sie von Präfekten, die vom Staatspräsidenten ernannt wurden.

de.wikipedia.org

Im Jahr darauf wurde der Kardinal Präfekt der Indexkongregation und schließlich 1889 Bibliothekar der Kirche.

de.wikipedia.org

In der Bibel werden die Amtszeiten römischer Statthalter (Präfekt) gelegentlich als Datierungshinweise genannt.

de.wikipedia.org

Nach der Restauration der Bourbonenherrschaft 1814/15 wurde die Garde nationale zunächst den Präfekten unterstellt.

de.wikipedia.org

Der Rat einer regionalen Grafschaftsgemeinde ist aus den Bürgermeistern der Mitgliedsgemeinden und einem Präfekten zusammengesetzt.

de.wikipedia.org

Der Präfekt teilt sich seine Zuständigkeiten mit den Bürgermeistern der Kantonshauptstädte.

de.wikipedia.org