Traductions de „Prioratskirche“ dans le dictionnaire français » allemand

prieuré

Prioratskirche f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Kirche diente zunächst als benediktinische Prioratskirche.

de.wikipedia.org

Bereits ein Jahr später begannen die Neubauarbeiten an der jetzigen Prioratskirche, die um 1160 fertiggestellt war.

de.wikipedia.org

Dass es sich dabei schon um die heutige Kirche gehandelt hat, ist unwahrscheinlich; vielmehr ist ein Vorgängerbau anzunehmen, der wenige Jahrzehnte später durch den Neubau einer Prioratskirche ersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Es könnte sich dabei um die heute noch existierende Kapelle handeln, die vielleicht als Prioratskirche fungierte.

de.wikipedia.org

Aufgrund der Größe und der architektonischen Ausgestaltung ist anzunehmen, dass es sich nicht um eine Pfarrkirche, sondern um eine Prioratskirche gehandelt hat.

de.wikipedia.org

Die erste romanische Prioratskirche wurde im 11. Jahrhundert erbaut.

de.wikipedia.org

Soviel ist jedoch klar: Im 12. Jahrhundert stand an der Stelle des heutigen gotischen Kirchenbaues ein in romanischen Stilformen errichteter Vorgängerbau – vielleicht eine Prioratskirche.

de.wikipedia.org

Die Kirche des Ortes (aufgrund ihrer Größe wahrscheinlich ursprünglich eine Prioratskirche) entstand im 12. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Bei der örtlichen Kirche könnte es sich aufgrund ihrer Größe und der guten Steinbearbeitung um eine Prioratskirche gehandelt haben.

de.wikipedia.org

Ob diese Kirche die spätere Prioratskirche wurde oder lediglich ihr Vorgänger war, ist nicht belegt.

de.wikipedia.org