allemand » français

Traductions de „Prozedere“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Prozedere nt sout
procédure f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Vielmehr wurde das Prozedere, wonach der Wahlmännerausschuss oder in manchen Fällen auch das Repräsentantenhaus den Präsidenten wählt, abgeändert.
de.wikipedia.org
Die Begrüßung gestaltete sich als ritualisiertes Prozedere, wie Niederknien, Verbeugung, Umarmung und Begrüßungskuss.
de.wikipedia.org
Das dazu verwendete Prozedere wurde als „Spruchschlüsselverschlüsselung“ bezeichnet.
de.wikipedia.org
Die Flakersatzregimenter bestanden in den ersten Kriegsjahren in ihrer Unterstellung keinem genauen Prozedere.
de.wikipedia.org
Zu den Fahnenweihen gab es verschiedene Eidesformeln, die nach einem festgeschriebenen Prozedere geleistet wurden.
de.wikipedia.org
Die Verfassung sieht die Abdankung des Königs zwar förmlich nicht vor, doch wird in diesem Fall dasselbe Prozedere wie bei einem Todesfall des Königs angewandt.
de.wikipedia.org
Alle Stellungnahmen zum vorgeschlagenen propagandistischen Prozedere fielen positiv aus.
de.wikipedia.org
Das Prozedere dauert daher meist bis zu 30 Minuten.
de.wikipedia.org
Das Medizinaledikt regelte nicht das Prozedere bei der Erteilung von Lizenzen zum Betrieb von Apotheken.
de.wikipedia.org
Dieses Prozedere wird mehrmals wiederholt bis das unterbrochene Spiel wieder aufgenommen ist, kann aber auch davor schon enden und dauert üblicherweise nur wenige Minuten.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Consulter "Prozedere" dans d'autres langues

"Prozedere" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires