Traductions de „Psychiater“ dans le dictionnaire allemand » français

Psychiater(in) <-s, -> [psyˈç(j)aːtɐ] SUBST m(f)

Psychiater(in)

psychiatre mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Aus diesen Aufenthalten entwickelte sich eine Zusammenarbeit mit chinesischen Psychologen und Psychiatern.

de.wikipedia.org

Ferner wurde er verpflichtet, einen Psychiater zu konsultieren.

de.wikipedia.org

Nachdem er die Medikation gegen den Rat seines Psychiaters absetzt, dreht er durch und wird entlassen.

de.wikipedia.org

Er verfasste mit drei weiteren Psychiatern ein bis heute umstrittenes Gutachten, welches die amtliche Begründung für die Entmündigung des Königs bildete.

de.wikipedia.org

Er gilt als „Urvater“ der Psychiatrie, weil sich verschiedenste Generationen von Psychiatern auf ihn beriefen.

de.wikipedia.org

Psychologen und Psychiater warnen ausdrücklich davor, dass die Methoden labile und depressive Patienten weiter schädigen oder zum Realitätsverlust beitragen können.

de.wikipedia.org

Mittlerweile besteht das Team aus einem Allgemeinarzt, Augenarzt, Psychiater, Gynäkologen, Zahnarzt, Kinderarzt, einer Hebamme, fünf Krankenschwestern und einem Laborassistenten.

de.wikipedia.org

Multikonditionale Betrachtungsweise (manchmal: mehrdimensionale Betrachtungsweise) ist als Ergebnis psychiatriegeschichtlicher Auseinandersetzungen anzusehen, die zwischen ideologisch orientierten Gruppierungen von Psychiatern im 19. Jahrhundert ausgetragen wurden.

de.wikipedia.org

Deshalb schleift ihre Mutter sie auch zu einem Psychiater.

de.wikipedia.org

Der Mangel betrifft vor allem Psychiater, sowie Allgemeinmediziner in den Kernstädten und in peripheren Gemeinden.

de.wikipedia.org