Traductions de „Röntgenstrahlen“ dans le dictionnaire allemand » français

Röntgenstrahlen SUBST Pl

Röntgenstrahlen

rayons mpl X

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Erst seit 2002 ist es möglich, die Zellproliferation durch starke, fokussierte Röntgenstrahlen zu unterbinden und damit aussagekräftige Experimente durchzuführen.

de.wikipedia.org

Außerdem entdeckte man mit Hilfe von Röntgenstrahlen einen unerwartet hohen Anteil von Chlor in den Wolken, zusätzlich zum bereits bekannten Schwefel.

de.wikipedia.org

Von 1912 bis 1917 verfasste er eine Reihe wissenschaftlicher Abhandlungen zu den Themen Radioaktivität, Röntgenstrahlen, Dopplereffekt, Ionisation der Atmosphäre.

de.wikipedia.org

Sein Werk umfasst hier histopathologische Studien, tierexperimentelle Arbeiten und Bestrahlungsversuche mit Röntgenstrahlen.

de.wikipedia.org

Trotz diverser Analysen sowie einer Inspektion der betroffenen Sektion mit Röntgenstrahlen entschied man, dass nur ein Test die benötigte Sicherheit bringen könne.

de.wikipedia.org

Aus diesem Bereich verfasste er eine Vielzahl von Einzelschriften, stets bemüht, auf den sachgemäßen Umgang mit Röntgenstrahlen zur Vermeidung von Schädigungen des menschlichen Körpers hinzuweisen.

de.wikipedia.org

Zu den Tiefenuntersuchungen gehören die Untersuchung mit infraroten Strahlen (Infrarotfotografie, Infrarotreflektografie) und die Untersuchung mit Röntgenstrahlen (Röntgenuntersuchung).

de.wikipedia.org

Des Weiteren werden Röntgenstrahlen bei nichtstreifendem Einfall kaum reflektiert.

de.wikipedia.org

Zur Zeit des Nationalsozialismus wurden die schädlichen Wirkungen der Röntgenstrahlen erkannt.

de.wikipedia.org

Nach Jahren der Arbeit mit Röntgenstrahlen hatten viele Teilnehmer Finger oder Hände wegen der Strahlenexposition verloren und konnten das Fleisch nicht selbst schneiden.

de.wikipedia.org