Traductions de „Raumanzug“ dans le dictionnaire allemand » français

Raumanzug SUBST m

Raumanzug

combinaison f spatiale

Raumanzug

scaphandre m de cosmonaute

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wie auch bei bisherigen Flügen war das Arbeiten im Raumanzug sehr beschwerlich und anstrengend.

de.wikipedia.org

Es wurden auch die Raumanzüge geprüft, die während der fünf Außenbordeinsätze benutzt werden sollten.

de.wikipedia.org

Er entwickelte vielfältige Prüfsysteme insbesondere auch für Raumanzüge.

de.wikipedia.org

Diese waren ballonförmig, geschlossen und aus dem Material der Raumanzüge gefertigt.

de.wikipedia.org

Die Lebenserhaltungssysteme versorgten die Astronauten mit Sauerstoff und Wasser und sorgten für eine angenehme Temperatur in Kabine und Raumanzug.

de.wikipedia.org

Doch da ihn sein Raumanzug vor Hitze schützt, kann er unversehrt fliehen.

de.wikipedia.org

Verbesserte Lebenserhaltungssysteme in den Raumanzügen erlaubten einen Aufenthalt von über sieben Stunden außerhalb der Mondfähre.

de.wikipedia.org

Wenn das Rettungsraumschiff unterwegs war, hätten die drei Skylab-Astronauten Raumanzüge angelegt und sich in den Kopplungsadapter begeben.

de.wikipedia.org

Jeder Astronaut hatte an seinem Raumanzug so ’ne längliche Tasche für den Rechenschieber.

de.wikipedia.org

Der Raumanzug war in den späten 1950er Jahren entwickelt worden und ursprünglich nicht für Raumflüge vorgesehen.

de.wikipedia.org