Traductions de „Raummaß“ dans le dictionnaire allemand » français

Raummaß SUBST nt

Raummaß

unité f de volume

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Dementsprechend kompliziert gestaltet sich die Umrechnung zwischen den Raummaßen, Trockenmaßen und den Hohlmaßen.

de.wikipedia.org

Das Eingangstor wird mit 2,26 Meter im Quadrat Ausgangspunkt aller Raummaße.

de.wikipedia.org

Vor allem im Industriebau greift man durch die gegebenen Raummaße auf die Technik der Querlüftung zurück.

de.wikipedia.org

Der Raummeter (rm) ist ein Raummaß für Holz und die gebräuchlichste Maßeinheit beim Handel mit Brennholz.

de.wikipedia.org

Beim Gewicht spielt das im Holz enthaltene Wasser (Restfeuchte, Wassergehalt) eine deutlich größere Rolle als beim Raummaß.

de.wikipedia.org

Das (oder der) cup (wörtlich „Tasse“) ist eine in der Küche verwendete angloamerikanische Maßeinheit für das Volumen, also ein Raummaß.

de.wikipedia.org

1 Eimer als damaliges Raummaß waren 72 Kannen oder 67,362 Liter.

de.wikipedia.org

Ein Wispel (auch Winspel) war ein Raummaß, das in mehreren deutschen Ländern gebräuchlich war.

de.wikipedia.org

Während beim Festmaß das reine Holzvolumen ermittelt wird, werden beim Raummaß die Zwischenräume zwischen den Holzteilen ebenso mit berücksichtigt.

de.wikipedia.org

Wenn zu einem festen Gesamtbetrag für die Ladung ohne Rücksicht auf das Gewicht oder das Raummaß abgeschlossen wird, spricht man von einer Pauschalfracht ().

de.wikipedia.org