Traductions de „Reinfektion“ dans le dictionnaire allemand » français

Reinfektion [reʔɪnfɛkˈtsioːn] SUBST f MÉD

Reinfektion

réinfection f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Infektion heilt meist von allein aus, wenn es nicht zu ständigen Reinfektionen kommt.

de.wikipedia.org

Durch zelluläre Immunantwort kommt es zu einer etwa 30 Tage dauernden Immunität, danach ist eine Reinfektion möglich.

de.wikipedia.org

Diese bleiben zum Teil auch in der Analregion im Fell kleben, so dass es auch zu einer ständigen Infektionswiederholung (Reinfektion) des gleichen Tieres beim Belecken kommt.

de.wikipedia.org

Frühere Erkrankungen können bei einer späteren Reinfektion mit demselben bzw. anderen Rotaviren-Typen vor erneuter Erkrankung schützen.

de.wikipedia.org

Ein Nachweis ob die Antikörper vor einer Reinfektion schützen wurde mit der Studie nicht erbracht.

de.wikipedia.org

Sie haben die Funktion eines immunologischen Gedächtnisses und verbessern den Schutz eines Individuums bei erneuter Infektion mit demselben Erreger (Reinfektion).

de.wikipedia.org

Eine asymptomatische Reinfektion kann aber nicht ausgeschlossen werden.

de.wikipedia.org

Die Existenz aktiver Wurm-Prozesse auf einem Remote-Rechner sollte vor einer weiteren Ausbreitung bestimmt werden, und nur in einem von 15 Fällen sollte eine Reinfektion stattfinden.

de.wikipedia.org

Zur Verhinderung einer erneuten Ansteckung (Reinfektion) während und nach der Nagelpilzbehandlung sind allgemeinhygienische Maßnahmen wie beispielsweise ein Desinfizieren der bislang benutzten Strümpfe und Abtrocknungstücher unbedingt notwendig.

de.wikipedia.org

Die Bekämpfung zielt auf die Beseitigung der Larven aus den Tierbeständen und damit auf Unterbrechung des Vermehrungszykluses und die Verhinderung einer Reinfektion durch stumme Parasitenträger.

de.wikipedia.org