Traductions de „Relaisstation“ dans le dictionnaire allemand » français

Relaisstation SUBST f RADIO, TV

Relaisstation

réémetteur m

Relaisstation

relai (relais) m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es ist möglich, ein einzelnes Funkgerät als mobile Relaisstation (Repeater) für andere Geräte einzusetzen.

de.wikipedia.org

Zusätzlich betreiben Funkamateure hier eine Relaisstation für Amateurfunk-Fernsehen.

de.wikipedia.org

Diese ist eine Relaisstation u. a. für Feuerwehr und Polizeifunk.

de.wikipedia.org

Eingesetzt werden soll es zunächst für Kommunikationszwecke, um als Relaisstation auch in entlegenen Gebieten für Internet zu sorgen.

de.wikipedia.org

Die Fluggeräte können dabei auch als Relaisstation für die Datenübertragung verwendet werden.

de.wikipedia.org

Das Funksignal sollte dabei von einer Relaisstation empfangen und der Standort des Kraftfahrzeugs sollte mittels Peilmasten ermittelt werden.

de.wikipedia.org

Obwohl es nicht aufgegeben wurde, wandelte man es in ein Depot und eine Relaisstation um.

de.wikipedia.org

Als Relaisstation fungierte auch der Turm auf dem Berg.

de.wikipedia.org

Er war für die Führung bis zur jeweiligen nächsten Station verantwortlich und brachte dann die Pferde allein zu der ursprünglichen Relaisstation zurück.

de.wikipedia.org

Ein Sender, der per Ballempfang arbeitet, gleicht technisch einer Relaisstation.

de.wikipedia.org