Traductions de „Residenzstadt“ dans le dictionnaire allemand » français

Residenzstadt SUBST f

Residenzstadt

ville f résidentielle

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige hundert Einwohner verließen die nun zur bayerischen Landstadt gewordene kleine Residenzstadt, so dass die Einwohnerzahl erheblich sank.

de.wikipedia.org

Politisch interessiert, gehörte Neefe in der kurkölnischen Residenzstadt zu den bekanntesten Aufklärern.

de.wikipedia.org

Es begann der Umbau der Residenzstadt zu einem barocken Gesamtkunstwerk.

de.wikipedia.org

Die Residenz des Großherzogtums berief die besten Künstler aus den ehemaligen rheinischen und westfälischen Territorien und Residenzstädten zu sich.

de.wikipedia.org

Einen Wachstumsschub erfuhr die Stadt als Residenzstadt der Markgrafen.

de.wikipedia.org

Die letzt genannten Merkmale stellen jedoch keine verpflichtenden Kriterien einer Residenzstadt dar.

de.wikipedia.org

Vom einstigen Eindruck einer kleinen Schloss- und Residenzstadt ist durch die letzten Kriegstage 1945 nicht viel geblieben.

de.wikipedia.org

Während seiner Schaffenszeit entwickelte er die kleine Residenzstadt zu einem Zentrum musikalischen Lebens.

de.wikipedia.org

Die Arbeiten standen im Zusammenhang mit der Erweiterung der Städte zur Residenzstadt bzw. zum Hoflager.

de.wikipedia.org

Bürger bauten prestigeträchtig und entfaltete ein Leben, das mit dem Dresdens der Residenzstadt konkurrierte.

de.wikipedia.org