Traductions de „Rundfunkprogramm“ dans le dictionnaire allemand » français

Rundfunkprogramm SUBST nt

Rundfunkprogramm

programme m radiophonique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die daraus resultierenden Erfahrungen waren ausschlaggebend für ihre späteren Spezialisierungen in den Rundfunkprogrammen.

de.wikipedia.org

Bereits 2006 hatte ein Gericht in erster Instanz festgestellt, dass die geltenden Zensurregeln „eine lähmende Wirkung“ bei der Gestaltung von Rundfunkprogrammen hätten.

de.wikipedia.org

Das Grundrecht der Rundfunkfreiheit stehe grundsätzlich allen natürlichen und juristischen Personen zu, die Rundfunkprogramme veranstalten.

de.wikipedia.org

Zur Verbreitung von amplitudenmodulierten Rundfunkprogrammen sind früher im Langwellenbereich Stromleitungen und Telefonkabel genutzt worden.

de.wikipedia.org

Das von diesen Funkwellen übertragene Hörfunk- oder Fernseh­signal, das Rundfunkprogramm, ist für die Öffentlichkeit bestimmt und wird über Rundfunkempfangsgeräte (Radios bzw. Fernseher) wiedergegeben.

de.wikipedia.org

Eindraht-Wellenleiter dienten früher in Orten mit ungünstigen Empfangslagen (Täler) zur Verbreitung der Rundfunkprogramme.

de.wikipedia.org

Jedoch leistete er erfolgreiche Pressearbeit und bemühte sich um ein anspruchsvolles Rundfunkprogramm.

de.wikipedia.org

Er gehört damit zu den wenigen Holztürmen, die heutzutage Rundfunkprogramme verbreiten.

de.wikipedia.org

Prinzipiell wurden darin alle Geräte, die Rundfunkprogramme nicht-zeitversetzt darstellen oder aufzeichnen können, als gebührenpflichtige Rundfunkempfangsgeräte definiert.

de.wikipedia.org

Er sollte zwei Farbfernseh- und zwei Rundfunkprogramme sowie 600 Telefongespräche gleichzeitig übermitteln.

de.wikipedia.org