allemand » français

Traductions de „Rundfunksendung“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Rundfunksendung SUBST f

Rundfunksendung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Rundfunksendung) legte 1927 endgültig fest, dass alle Sendungen einen im Voraus überprüften und von der Zensur genehmigten Text haben sollten.
de.wikipedia.org
Die Sendung wurde zur meistgehörten Rundfunksendung.
de.wikipedia.org
1955 moderierte sie die Rundfunksendung Per Draht gefragt.
de.wikipedia.org
Eine Ringsendung ist eine Rundfunksendung, bei der mehrere Fernseh- oder Hörfunksender zu einer Direktübertragung und Gemeinschaftssendung zusammengeschaltet sind.
de.wikipedia.org
Ein bekanntes Produkt war in den 1950er Jahren der in aller Welt vertriebene Frankfurter Wecker, der als Wecksignal die Erkennungsmelodie der gleichnamigen Rundfunksendung spielte.
de.wikipedia.org
Auftritte in der Rundfunksendung Die weißblaue Drehorgel machten sie einem größeren Publikum bekannt.
de.wikipedia.org
1987 erhielt er eine eigene Rundfunksendung, in der er Volksmusik vorstellte, seit 1991 leitete er auch eine TV-Sendung.
de.wikipedia.org
Italienische Judenfeinde hatten den absurden Vorwurf konstruiert, die singenden Schwestern hätten während einer Rundfunksendung in ihren Liedern chiffrierte Geheimnachrichten an den Feind übermittelt.
de.wikipedia.org
Dies war der Beginn der ersten regelmäßig und mit Vorankündigung ausgestrahlten Rundfunksendung der Welt.
de.wikipedia.org
Dort fand er nur schwer Anschluss an das Theatergeschehen und wirkte in der einen oder anderen Rundfunksendung mit.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Rundfunksendung" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina