allemand » français

Traductions de „Sadist“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Sadist(in) <-en, -en> [zaˈdɪst] SUBST m(f)

Sadist(in)
sadique mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Sie fordert Sadisten als Zuschauer.
de.wikipedia.org
Die näheren Umstände der Tat, bei der dem Opfer Anus und Geschlechtsorgan entfernt wurden, erscheinen als besonders abstoßend und die Polizei fahndet nach einem nekrophilen Sadisten als Mörder.
de.wikipedia.org
Der Marqués jedoch ist ein grausamer Sadist, der den armen Wanderer wie ein Tier behandelt und ihn in den Kerker werfen lässt.
de.wikipedia.org
Der neue Sultan war angeblich ein frühreifes, verdorbenes Kind und ein Sadist, der es liebte, die Frauen seines Harems zu quälen.
de.wikipedia.org
Er verlangte und erhielt von seinen Leuten selbstmörderische Loyalität, sie sollten als Sadisten und kaltblütige Mörder eine genaue Kopie seiner selbst werden.
de.wikipedia.org
Man sieht dem Foto an, dass mein Großvater kein Sadist war.
de.wikipedia.org
Als Täter wird ein Sadist vermutet.
de.wikipedia.org
Bei der Betrachtung des Filmmaterials entpuppen sich diese als Sadisten, die die Ureinwohner grausam misshandelten.
de.wikipedia.org
Er ist daher kein triebhafter Sadist, sondern seine Grausamkeiten sind immer rational begründet und zweckorientiert, was sie letztlich nur umso abgründiger erscheinen lässt.
de.wikipedia.org
Psychopathen, gerade Sadisten, zeigten keine echte Empathie, sondern eine „typische Mischung aus hyperwacher Paranoia und einem früh erlernten, kognitiv erntenden Belauern der Psyche des Gegenübers“.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Sadist" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina