Traductions de „Schadstoffausstoß“ dans le dictionnaire allemand » français

Schadstoffausstoß SUBST m sans pl

Schadstoffausstoß

émissions fpl polluantes

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ziel des Gipfels war, Maßnahmen für einen geringeren Schadstoffausstoß von Dieselfahrzeugen auszuloten.

de.wikipedia.org

Autos mit hohem Schadstoffausstoß hingegen werden auch hoch besteuert.

de.wikipedia.org

Dadurch erhöhen sich Gesamt-Kraftstoffverbrauch und Schadstoffausstoß, das Ziel Umweltschutz wird in Frage gestellt.

de.wikipedia.org

Das war nötig, da die umliegende Gussstahlfabrik einen enormen Schadstoffausstoß verursachte und deshalb ein Öffnen der Fenster kaum den gewünschten Erfolg brachte.

de.wikipedia.org

Die im 19. Jahrhundert angepflanzten Fichten wurden seit den 1970er Jahren vor allen durch den Schadstoffausstoß der nordböhmischen Braunkohlekraftwerke vernichtet.

de.wikipedia.org

Hintergrund des Experiments war die Entwicklung von Motoren mit besserer Kraftstoffnutzung und geringerem Schadstoffausstoß sowie die Verbesserung des Brandschutzes.

de.wikipedia.org

Kohlekraftwerke stehen aufgrund ihres Schadstoffausstoßes in der Kritik.

de.wikipedia.org

Hiermit sollte die geringere Lautstärke der 2014 eingeführten Turbomotoren erhöht werden, ohne dass die Leistung oder der Schadstoffausstoß der Motoren beeinflusst wurden.

de.wikipedia.org

Dies führt zu einer Minderleistung und erhöhtem Schadstoffausstoß.

de.wikipedia.org

Somit können im Hafen die Maschinen abgestellt werden, was den Schadstoffausstoß reduziert.

de.wikipedia.org