français » allemand

Traductions de „Schematismus“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)
Schematismus m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Um dieses Ziel zu erreichen, wurde eine Kunsttheorie festgelegt, die zu einem recht starren Schematismus geführt hat.
de.wikipedia.org
Der Schematismus ist insgesamt eine Ebene der abstrakten, aber anschaulichen Gestaltung eines Begriffes durch den Sinn der Zeit.
de.wikipedia.org
Sie vereinfachen Kommunikation dadurch, dass sie diese ihrem jeweiligen Schematismus unterstellen (z. B. Macht haben/keine Macht haben, zahlen/nicht-zahlen, recht/unrecht, lieben/nicht-lieben usw.).
de.wikipedia.org
Es gibt einen Schematismus der theoretischen Erkenntnis, aber nicht der praktischen Vernunft.
de.wikipedia.org
Außerdem verfasste er den Rathäuslichen Schematismus, eine Beschreibung der wichtigsten Einrichtungen der Stadt.
de.wikipedia.org
Diese Schematismen und Formen des Umgangs sind die Rüstung, welche das Individuum im agonalen Raum gegen die Lächerlichkeit schützen.
de.wikipedia.org
Im Quadratischen Schematismus, besonders im Gebundenen System betont der Stützenwechsel die geometrische Struktur und oft auch das Tragwerk des Gebäudes.
de.wikipedia.org
Zu den ritualisierten Handlungen können neben motorischen Schematismen, Stereotypien und repetitiven Sprechhandlungen auch repetitive und stereotype Formen des Denkens und der Wahrnehmung gezählt werden.
de.wikipedia.org
Die außerordentliche Bedeutung des Schematismus kann man nicht überschätzen.
de.wikipedia.org
Quadratischer Schematismus oder Quadratisches Schema ist ein Begriff aus der Architekturgeschichte.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Consulter "Schematismus" dans d'autres langues

"Schematismus" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina