Traductions de „Schnorchel“ dans le dictionnaire allemand » français

Schnorchel <-s, -> [ˈʃnɔrçəl] SUBST m

Schnorchel

tuba m

Schnorchel eines U-Boots

schnorkel m

schnorcheln VERBE intr

schnorcheln

nager sous l'eau avec un tuba

das Schnorcheln

la plongée libre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es war eines der ersten Boote, welche mit einem Schnorchel ausgerüstet waren.

de.wikipedia.org

Zweimal musste die Unternehmung jedoch kurz nach dem Auslaufen abgebrochen werden, da Probleme bei der Bedienung des Schnorchels auftraten.

de.wikipedia.org

Sie waren mit einem Schnorchel ausgerüstet und dafür ausgelegt, fast ständig unter Wasser zu fahren.

de.wikipedia.org

Die Schnorchels sind eine fiktive, unterwasserlebende Spezies, die wie auch schon Die Schlümpfe menschliche Technologie ihrer eigenen Welt angepasst haben.

de.wikipedia.org

Das Schnorchel-U-Boot hatte bereits seit fast 30 Stunden vor dem Hafen auf der Lauer gelegen, um auf lohnende Ziele zu warten.

de.wikipedia.org

Es gelang ihm, das nicht einsatzklare U 256 notdürftig zu reparieren und mit einem behelfsmäßigen Schnorchel ausrüsten zu lassen.

de.wikipedia.org

Auf ihrem Kopf haben sie einen Schnorchel, mit dem sie sich durch die Unterwasserwelt bewegen können.

de.wikipedia.org

Das U-Boot erhielt auch einen Schnorchel für lange Unterwasserfahrten.

de.wikipedia.org

Der Schwimmer verhinderte beim Unterschneiden des Schnorchels unter die Wasseroberfläche, dass Wasser angesaugt wurde und so in das getauchte Boot gelangte.

de.wikipedia.org

Bei laufenden Motoren bezogen diese ihre Verbrennungsluft allerdings kurzzeitig aus dem Bootsinneren, weswegen „Schnorcheln“ bei den Besatzungen unbeliebt war.

de.wikipedia.org