Traductions de „Schriftstellers“ dans le dictionnaire allemand » français

Schriftsteller(in) <-s, -> [-ʃtɛlɐ] SUBST m(f)

Schriftsteller(in)

écrivain m

sie ist Schriftstellerin

elle est écrivain

als Schriftstellerin kämpft sie für ...

en tant que femme écrivain, elle lutte pour...

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nicht zuletzt die Reputation des sozialdemokratischen Schriftstellers sollte damit unter Beweis gestellt werden.

de.wikipedia.org

In der Regel wird ein Literaturpreis für ein einzelnes Werk oder für das Lebenswerk eines Schriftstellers verliehen.

de.wikipedia.org

Damit waren alle bisher bekannten belletristischen Texte des Schriftstellers veröffentlicht.

de.wikipedia.org

Es stellte sich die Frage, ob der inflationierte Topos „Wegbereiter“ dazu angetan ist, die Rolle eines exponierten Schriftstellers in der Vorzeit des Nationalsozialismus angemessen zu umreißen.

de.wikipedia.org

Seine Rolle als Politiker war nicht weniger ansehnlich als die des Schriftstellers.

de.wikipedia.org

Homer & Langley ist ein 2009 veröffentlichter Roman des amerikanischen Schriftstellers Edgar Lawrence Doctorow.

de.wikipedia.org

Themen wie Liebschaften, Geldsorgen, Lebensüberdruß und Eheprobleme aus dem Leben eines Schriftstellers rücken so in den Mittelpunkt des Werkes.

de.wikipedia.org

Das Theaterstück Martin Luther & Thomas Münzer oder Die Einführung der Buchhaltung des linksintellektuellen Schriftstellers Dieter Forte wurde 1984 am Volkstheater Rostock vom Fernsehen der DDR aufgezeichnet.

de.wikipedia.org

Percy Jackson – Diebe im Olymp (Originaltitel: Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief) ist ein Fantasy-Roman des US-amerikanischen Schriftstellers Rick Riordan und der erste Teil der Percy-Jackson-Buchreihe.

de.wikipedia.org

2005 folgte der Dokumentarfilm Gymnase du soir, petites histoires, grandes études, 2009 dann Buffo, Buten & Howard, ein Porträt des amerikanischen Schriftstellers und Clowns Howard Buten.

de.wikipedia.org