Traductions de „Schulausbildung“ dans le dictionnaire français » allemand

(Aller à allemand » français)

déscolarisé(e) adolescent, jeune

mit abgebrochener Schulausbildung

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Ihre Schauspielkarriere startete sie bereits während ihrer Schulausbildung, wo sie unter anderem in Schultheateraufführungen und lokalen Produktionen zum Einsatz kam.

de.wikipedia.org

Kurz vor Abschluss ihrer Schulausbildung veröffentlichte sie mit Genehmigung der Schulleitung eine Broschüre mit zwei Gedichten.

de.wikipedia.org

Es wurde nun neben der deutschsprachigen Schulausbildung auch eine tschechischsprachige Volks- und Bürgerschule eröffnet.

de.wikipedia.org

Nach seiner Schulausbildung schlug er die Verwaltungslaufbahn ein.

de.wikipedia.org

Nach seiner Schulausbildung übernahm er den im Bereich der Altenpflege tätigen Betrieb der Familie.

de.wikipedia.org

Nach dem Abschluss seiner Schulausbildung absolvierte er eine Lehre zu Betonfacharbeiter.

de.wikipedia.org

Die erste Schulausbildung erhielt er in seiner Heimatstadt.

de.wikipedia.org

Trotz wirtschaftlicher Schwierigkeiten entschied er sich für eine weitere Schulausbildung.

de.wikipedia.org

Sie gab ihre Schulausbildung auf und widmete sich ganz dem Eislaufen.

de.wikipedia.org

Nach Beendigung ihrer Schulausbildung begann sie am Theater aufzutreten und machte sich sehr schnell einen Namen als Darstellerin in Komödien wie in Dramen.

de.wikipedia.org