allemand » français

Traductions de „Schweinepest“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Schweinepest SUBST f

Schweinepest

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Die chronische Variante der Schweinepest wird von den älteren Tieren in der Regel überstanden und führt teilweise zur völligen Genesung.
de.wikipedia.org
Im Hochsommer 2011 erreichte der Schweinepest-Virus.
de.wikipedia.org
Experten weisen jedoch darauf hin, dass die Schweinepest vornehmlich durch den Menschen verbreitet wird, beispielsweise durch Schlamm in Radkästen von Fahrzeugen, Schuhsohlen oder weggeworfene Lebensmittel mit dem Fleisch infizierter Tiere.
de.wikipedia.org
Zwischen 1904 und 1907 betrieb er Studien zur infektiösen Anämie der Pferde und zur Schweinepest.
de.wikipedia.org
Er trat von seinem Amt zurück, weil er sich nicht in der Lage sah, von der Regierung betroffene Maßnahmen gegen die afrikanische Schweinepest umzusetzen.
de.wikipedia.org
Differentialdiagnostisch sind vor allem Klassische Schweinepest, Afrikanische Schweinepest, Schweineinfluenza, enzootische Pneumonie, PRRS (porcines reproductive & respiratory syndrom) sowie andere bakterielle Septikämien wie Rotlauf abzuklären.
de.wikipedia.org
Die Fliege spielt eine Rolle als Vektor: Sie kann beispielsweise das Maul-und-Klauenseuche-Virus und jenes der klassischen Schweinepest übertragen.
de.wikipedia.org
Die Schweinepest ist eine Erkrankung, die durch zahlreiche Faktoren im kranken Tier und vom Virus beeinflusst wird.
de.wikipedia.org
Weitere Untersuchungen erhärteten den Verdacht auf Schweinepest.
de.wikipedia.org
Im Allgemeinen werden Frischlinge unter 15 kg nur zur Seuchenbekämpfung (z. B. Schweinepest) erlegt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

"Schweinepest" dans les dictionnaires unilingues allemand


Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina