Traductions de „Sekundarbereich“ dans le dictionnaire français » allemand

collège

Collège nt (4-klassiger Schultyp im Sekundarbereich I)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Das Berufsbildungs­system, bestehend aus dem dualen System von Berufsausbildung und Berufsschule, Berufsvorbereitungsjahr, Berufsfachschule, Fachoberschule und beruflichem Gymnasium sowie der gymnasialen Oberstufe, zählen zum Sekundarbereich II.

de.wikipedia.org

Es gibt drei Sprachintensivklassen (eine im Grundschulbereich, zwei im Sekundarbereich).

de.wikipedia.org

Die Grundschule und der Sekundarbereich sind selbstständige Schulen.

de.wikipedia.org

Grundlage des Programms ist eine Expertise, die zentrale Handlungsschwerpunkte für den Elementarbereich, den Primarbereich und den Sekundarbereich und Vorschläge für eine Umsetzung unterbreitet.

de.wikipedia.org

Viele Abiturienten streben eine Berufsausbildung an und durchlaufen diese Sekundarbereich II im Grunde zweifach.

de.wikipedia.org

Im Sekundarbereich kamen 2014 auf 100 Jungen 157 Mädchen.

de.wikipedia.org

Die Bildung soll sowohl quantitativ als auch qualitativ bestimmt werden, indem man die durchschnittlichen Bildungsjahre zählt und sie mit dem Bildungsniveau, gemessen in Abschlüssen pro Sekundarbereich und Tertiärbereich, kombiniert.

de.wikipedia.org

Im Primarbereich existieren fünf Grundschulen und eine Förderschule (Schwerpunkt Lernen), im Sekundarbereich eine Hauptschule, eine Gesamtschule und eine Realschule.

de.wikipedia.org

Ursprünglich für den Primarbereich entwickelt, wird in den letzten Jahren mehr und mehr versucht, Elemente einer Bewegten Schule auch im Sekundarbereich zu etablieren.

de.wikipedia.org

2002 wurde ein Lesekreis ins Leben gerufen, der Schüler im Sekundarbereich und Studenten die mosambikanische Literatur näherbringen soll.

de.wikipedia.org