Traductions de „Sesseln“ dans le dictionnaire allemand » français

Sessel <-s, -> [ˈzɛsəl] SUBST m

1. Sessel:

Sessel

fauteuil m

2. Sessel A (Stuhl):

Sessel

chaise f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Wohlhabende liessen sich von Pferden und Maultieren oder auf Sesseln, die von vier Männern getragen wurden, auf den Niesen bringen.

de.wikipedia.org

Hier wurden ein Konferenztisch mit sieben beweglichen Sesseln, ein Schreibsekretär und ein Musikschrank eingebaut.

de.wikipedia.org

Eine paarweise Anordnung von Sesseln zum Rauchtisch entwickelte sich nahezu zum Standard in der räumlichen Möbelanordnung.

de.wikipedia.org

Die beiden Personen sind sitzend auf weißen Sesseln dargestellt, deren Lehnen in schwarzer Schrift Namen und Titel der Besitzer wiedergeben.

de.wikipedia.org

Er wurde mit einem langen Tisch und sechs Sesseln möbliert.

de.wikipedia.org

Bei diesen Stühlen oder Sesseln ist das Material oft an Gestellen aus schlankem, gebogenem Buchenholz befestigt.

de.wikipedia.org

Neben verschiedenen Sesseln und Stühlen, die von Besuchern ausprobiert werden dürfen, finden sich weitere bauhaustypische Gegenstände verbaut oder ausgestellt wie Lampen, Türklinken und Tapeten.

de.wikipedia.org

Bei den Sesseln handelte es sich um einfache Stahlrohrkonstruktionen mit ungepolsterten Sitzbänken und einer Stoffüberdachung.

de.wikipedia.org

An einer langen Speisetafel aus Marmor hatten 35 Personen Platz, vier weitere Tische mit je vier Sesseln boten weitere Sitzmöglichkeiten.

de.wikipedia.org

Es war größer und bot mehr Komfort für die Passagiere; es gab einen Salon und einen Rauchsalon mit Sofas und Sesseln und Kabinen mit Betten.

de.wikipedia.org