Traductions de „Silvesterfeier“ dans le dictionnaire allemand » français

Silvesterfeier [-ˈvɛstɐ-] SUBST f

Silvesterfeier

réveillon m de la Saint-Sylvestre

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Nach dem ersten kleinen Auftritt auf einer Silvesterfeier wurde 1995 die erste Demo aufgenommen.

de.wikipedia.org

Während der Silvesterfeier des Betriebes im Jahre 1970 sprachen die Mitarbeiter über die schlechten Leistungen der Mannschaft.

de.wikipedia.org

Zum Ende des Jahres finden auch der Weihnachtsmarkt (seit 1993) und die Silvesterfeier (seit 1999) statt.

de.wikipedia.org

In der Bar ist unterdessen die Silvesterfeier im vollen Gange.

de.wikipedia.org

Später, bei Wartungsarbeiten zur Silvesterfeier 2005 hieß es, man habe festgestellt, die Uhr wäre stehengeblieben, weil ein „Sandkorn“ in das Getriebe geraten sei.

de.wikipedia.org

Der Thronsaal dient für Botschafterempfänge und die traditionellen Silvesterfeiern.

de.wikipedia.org

In den 70er Jahren brannte das Haus bei einer Silvesterfeier vollständig aus.

de.wikipedia.org

Auch bei Silvesterfeiern oder Demonstrationen wird er regelmäßig als Versammlungsort genutzt.

de.wikipedia.org

Das Video entstand an einem Neujahrsvormittag nach einer Silvesterfeier in einer abgelegenen Hütte.

de.wikipedia.org

Bei privaten Silvesterfeiern sind Bleigießen sowie das Öffnen einer Flasche Sekt zum Jahreswechsel weit verbreitet.

de.wikipedia.org