Traductions de „Standleitung“ dans le dictionnaire allemand » français

Standleitung SUBST f TEL, INFOR

Standleitung

ligne f directe

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Vernetzung erfolgt dabei in der Regel mittels einer (auch virtuellen) Standleitung.

de.wikipedia.org

In späteren Betriebsjahren wurden die Werte per Telefon-Standleitung zum Wasserwerk übermittelt und dort eingeregelt.

de.wikipedia.org

Durch eine flächendeckende Ausstrahlung der Information entfällt der Kopierprozess und die Anbindung der Kinos durch Standleitungen.

de.wikipedia.org

Bei größeren Entfernungen wurde eine Standleitung benutzt, die Umwandlung der Signale zwischen Terminal und Großrechner übernahm ein Modem.

de.wikipedia.org

Standleitungen sind mit Datenübertragungsraten von 2 Mbit/s bis zu 100 Gbit/s zu mieten.

de.wikipedia.org

Für Heimarbeitsplätze oder zum Zweck der Fernwartung konnte nicht zu jedem Terminal eine Standleitung geschaltet werden oder ein Terminal sollte auf verschiedene Großrechner zugreifen können.

de.wikipedia.org

Im Internet-Zugangsbereich wird statische Adressierung vor allem für Router an Standleitungen verwendet.

de.wikipedia.org

Das Programm erhielt der Sender ursprünglich über eine Standleitung.

de.wikipedia.org

Diese Möglichkeit wird insbesondere für die Vernetzung von entfernten Standorten innerhalb eines Firmennetzwerks oder für Standleitungen ins Internet genutzt.

de.wikipedia.org

Diese typische Standleitung besteht aus mehreren hintereinanderliegenden Übertragungslinien, die zu einer Kette zusammengefügt werden.

de.wikipedia.org