Traductions de „Statuen“ dans le dictionnaire allemand » français

Statue <-, -n> [ˈʃtaːtuə, ˈst-] SUBST f

Statue

statue f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Sie ist mit 85 Metern (gemessen von der Fußsohle bis zur Schwertspitze) eine der höchsten Statuen der Welt.

de.wikipedia.org

Kleindenkmale wie beispielsweise Bildstöcke, Statuen und Wegkreuze blieben im Stadtgebiet zahlreich erhalten.

de.wikipedia.org

Dann wurden die Kirche und die Sakristei gesäubert und von allen Bildern und Statuen befreit, die nach der damaligen Auffassung einen Übelstand darstellten.

de.wikipedia.org

Mit seinen Grünflächen, Statuen und Brunnen lädt er zum Flanieren ein und wird von der Stadt regelmäßig als Veranstaltungsgelände genutzt.

de.wikipedia.org

Der Laden verkauft auch historische Spielsachen, Literatur, Statuen und nachgemachte Kleidung der mormonischen Pioniere.

de.wikipedia.org

Als Privatsammler brachte er es zu einer bedeutenden Kollektion von Gemälden, Kupferstichen und Gipsabdrücken nach antiken Statuen.

de.wikipedia.org

Die Statuen sind aus Holz gefertigt und vielfarbig verchromt.

de.wikipedia.org

Besonders die Fassade wurde mit üppigen Zierrat wie Fialen und Statuen verändert.

de.wikipedia.org

Sie stehen so, dass der Eintretende sofort den Blick auf die Statuen der Hauseigentümer wirft.

de.wikipedia.org

Bei dieser Restaurierung wurden auch verschiedene Ausschmückungen (Blattwerk, Tiere, Statuen) vorgenommen, das Seitenportal auf der rechten Seite ist besonders bemerkenswert.

de.wikipedia.org