Traductions de „Straßenarbeiten“ dans le dictionnaire allemand » français

Straßenarbeiten SUBST Pl

Straßenarbeiten

travaux mpl [de voirie]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Einige Grabsteine mit hebräischen Inschriften wurden 1911 und 1912 bei Ausgrabungen an der Mauer der Jüdemerstraße gefunden, ein weiterer Stein wurde bei Straßenarbeiten als Abdeckung eines Kanals entdeckt.

de.wikipedia.org

Südlich der Rochuskapelle wurde 1963 bei Straßenarbeiten ein Flachgrab aus der Latènezeit gefunden, in dem drei Arm- oder Beinringe aus Bronze als Grabbeigabe entdeckt wurden.

de.wikipedia.org

Die Häftlinge wurden zu Feld- und Straßenarbeiten eingesetzt.

de.wikipedia.org

1973 wurde bei Straßenarbeiten eine unterirdische Poterne der Festung freigelegt.

de.wikipedia.org

Weitere Anzeichen für eine Höhle lieferten kleine Hohlräume, die bei Straßenarbeiten entdeckt wurden.

de.wikipedia.org

Die 1830 bei Straßenarbeiten entdeckten Bruchstücke dieses bronzezeitlichen germanischen Blasinstruments stellen den zurzeit südlichsten Fund eines solchen Instrumentes dar.

de.wikipedia.org

Eine Überschreitung der Opfergrenze nahm die Rechtsprechung beispielsweise an, als Straßenarbeiten einen benachbarten Betrieb zum Erliegen brachte.

de.wikipedia.org

Erste römische Mauerzüge kamen bereits 1962 sowie 1978 bei Straßenarbeiten in der Hossegaass zum Vorschein.

de.wikipedia.org

Die Meldungen beinhalten Informationen über Unfälle, Straßenarbeiten sowie Wettermeldungen auf Europastraßen, Autobahnen sowie Schnellstraßen.

de.wikipedia.org

Der südliche Randwall des unteren Plateaus wurde im Laufe der Zeit durch Straßenarbeiten und landwirtschaftliche Nutzung stark nivelliert.

de.wikipedia.org