Traductions de „Stromleitung“ dans le dictionnaire allemand » français

Stromleitung SUBST f

Stromleitung

ligne f électrique

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Betrachten wir die Stromleitung von der Unterseite (Lötseite) auf die Oberseite (Bauteilseite) einer Baugruppe.

de.wikipedia.org

Dieser verfängt sich aber in den Stromleitungen und geht in Flammen auf.

de.wikipedia.org

Der Hurrikan entwurzelte Bäume, kippte Stromleitungen um, deckte Dächer ab und erzeugte Sturmfluten und Überschwemmungen.

de.wikipedia.org

Meist sind dies Bäume oder Büsche, Termitenhügel, Telegraphenmasten, Stromleitungen, Lichtmasten, Weidezäune, aber auch Weide- und Wildtiere.

de.wikipedia.org

Auch die Telefon- und Stromleitung wurden unterbrochen und die Strasse verschüttet.

de.wikipedia.org

Umstürzende Bäume und Stromleitungen blockierten Gleise und Straßen.

de.wikipedia.org

Die Licht- und Stromleitungen von vielen Armeniern wurden zuvor abgetrennt.

de.wikipedia.org

Alle sanitären Anlagen, Gas-, Wasser- und Stromleitungen, Türen, Fenster und Fußböden sowie die Heizanlage wurden vollständig erneuert.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise ließen sich ebenfalls mehrere hundert Meter überbrücken, ohne eine Stromleitung verlegen zu müssen.

de.wikipedia.org

Die Explosion verletzte vier Arbeiter vor Ort, kappte die erst vor einer halben Stunde fertiggestellte Stromleitung und beschädigte vorbereitete Schläuche zum Einleiten von Meerwasser.

de.wikipedia.org