Traductions de „Tanzkapelle“ dans le dictionnaire allemand » français

Tanzkapelle SUBST f

Tanzkapelle

orchestre m [de danse]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Es gab Wohltätigkeitsfeste und Tanzkapellen konzertierten.

de.wikipedia.org

Außerdem wirkte sie zwischen 1949 und 1955 in einer Reihe von Kinofilmen, später auch in Fernsehfilmen, auf und trat mit Hörspielrollen sowie als Jazzinterpretin in Tanzkapellen in Erscheinung.

de.wikipedia.org

Mit zwölf Jahren spielte er bereits im Theaterorchester und in verschiedenen Tanzkapellen der Stadt.

de.wikipedia.org

Viele Jahre spielte er auf Hochzeiten und Geburtstagen sowie mit Tanzkapellen.

de.wikipedia.org

1945/46 war er Leiter und Pianist einer Tanzkapelle.

de.wikipedia.org

Daneben etablierte der Sender in jenen Jahren weitere Ensembles wie den Rundfunkchor, eine Tanzkapelle, ein Rundfunktrio und Funkschrammeln.

de.wikipedia.org

Dort spielten abends altmodische Tanzkapellen.

de.wikipedia.org

Als autodidakter Pianist spielte er in Jazzlokalen und Tanzkapellen.

de.wikipedia.org

So machten die Militärkapellen den Tanzkapellen zunehmend Konkurrenz.

de.wikipedia.org

Obwohl sie mit etwa zwanzig Jahren in einer Tanzkapelle Violine spielte, begann ihre Karriere als Komponistin erst später.

de.wikipedia.org