Traductions de „Tastensperre“ dans le dictionnaire allemand » français

Tastensperre SUBST f

Tastensperre

verrouillage m des touches

die Tastensperre einschalten [o. aktivieren]

activer le verrouillage des touches

Expressions couramment utilisées avec Tastensperre

die Tastensperre einschalten [o. aktivieren]

activer le verrouillage des touches

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Die Tastensperre wird durch gleichzeitiges Drücken der * und der # Taste aktiviert.

de.wikipedia.org

In der Hauptsache sind dies die elektrischen Tastensperren, welche die Sicherheit des Felderblocks maßgeblich beeinflussen.

de.wikipedia.org

Wenn sie zugeklappt ist, ist die Tastensperre aktiv.

de.wikipedia.org

Bei älteren Geräten kann eine Tastensperre auch mechanisch sein oder auch als Schalter ausgeführt sein, der oft sogar eine echte elektrische Entkopplung der Tasten herstellt.

de.wikipedia.org

Bei aktivierter Tastensperre können nur noch Anrufe entgegengenommen oder der Euronotruf (112) gewählt werden.

de.wikipedia.org

Mobiltelefone vieler Hersteller erlauben sogar das Wählen dieser Nummer bei aktivierter Tastensperre.

de.wikipedia.org

Über eine Tastensperre oder Tastatursperre lassen sich elektrische Geräte vor versehentlichen Eingaben über die Tastatur oder den Touchscreen schützen.

de.wikipedia.org

Beim Rückstellen des Ausfahrsignalhebels in Haltstellung fällt die Streckenwiederholungssperre ein, die mechanische Tastensperre ist noch immer unwirksam und das Anfangsfeld kann geblockt werden.

de.wikipedia.org

Beim Ziehen des Ausfahrsignals werden die mechanische Tastensperre des Anfangsfeldes unwirksam und das Einfallen der Streckenwiederholungssperre vorbereitet.

de.wikipedia.org

Teurere Modelle verfügen zudem über eine Tastensperre, welche den gleichzeitigen Anschlag zweier Typenhebel und somit das Verklemmen beider verhindert.

de.wikipedia.org