Traductions de „Technokraten“ dans le dictionnaire allemand » français

Technokrat(in) <-en, -en> [tɛçnoˈkraːt] SUBST m(f)

Technokrat(in)

technocrate mf

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Der Drei-Jahres-Plan erschuf eine Klasse hochgebildeter Technokraten, die dazu ausgebildet waren, die staatlichen Projekte zu leiten.

de.wikipedia.org

Dabei gab es den scheinbaren Gegensatz von „Traditionalisten“, die individuelle Pflege aus einer Mischung von Fachwissen und Herz verteidigten gegenüber „Technokraten“, denen Regelungswut oder ausufernde Statistiksammlungen vorgeworfen wurden.

de.wikipedia.org

Demonstranten fordern rasche Bewegung in Richtung einer neuen Regierung unabhängiger Technokraten.

de.wikipedia.org

Sie besteht häufig aus vertrauenswürdig scheinenden Personen oder Technokraten, denen die Erfüllung der übertragenen Aufgaben zugetraut wird.

de.wikipedia.org

18 Kandidaten treten für Sitze an, die für Technokraten und Ulema vorgesehen sind.

de.wikipedia.org

Er stieg über die Position des Technokraten bis zum Vorsitzenden der Bank auf.

de.wikipedia.org

In der Praxis kam es jedoch, auch wegen der Ungleichverteilung von fachlichem Wissen, zu Disparitäten und der Einflussnahme informeller Machtgruppen (Technokraten, politische Kader).

de.wikipedia.org

Manager sind „Administratoren, Experten, leitende Ingenieure, Produktionsleiter, Propagandaspezialisten und Technokraten“.

de.wikipedia.org

Während seiner Regierungszeit versuchte er das Land mit Unterstützung von progressiv denkenden Technokraten zu modernisieren.

de.wikipedia.org

Zudem werden einige Aspekte des Emissionshandels, so das Personal carbon trading in Zusammenhang mit historischen Vorschlägen der Technokraten gebracht.

de.wikipedia.org