français » allemand

Traductions de „Templerordens“ dans le dictionnaire français » allemand (Aller à allemand » français)

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Nach anfänglicher Skepsis setzte er sich ab 1129 wortgewaltig für die Unterstützung des Templerordens ein.
de.wikipedia.org
Im 18. Jahrhundert begann die Gründung neuer Organisationen, die den Namen des Templerordens, teils in Abwandlungen, trugen oder einen Bezug zum früheren Orden behaupten.
de.wikipedia.org
Die von der Kurie beauftragten separaten Kollektoren und die Verbindungen des Templerordens waren zur Bewältigung des gestiegenen päpstlichen Kapitalverkehrs nur mehr eingeschränkt brauchbar.
de.wikipedia.org
Zu den weiteren Sehenswürdigkeiten zählen ein Haus des Templerordens und ein Brunnen aus Granit (1886).
de.wikipedia.org
Nach der Auflösung des Templerordens im Jahr 1312 ging die Kommende an die Johanniter.
de.wikipedia.org
Die Verteidigungsmauern des Templerordens an der Wasserlinie sind vollständig abgetragen, der Verlauf der Uferbefestigung lässt sich noch erahnen.
de.wikipedia.org
Ob die Krone diese Becken erworben hat oder sie im Zuge der Besitzübergabe des Templerordens an den Christusorden im Besitz des Königshauses blieben ist bisher nicht zu klären.
de.wikipedia.org
Während der Auflösung des Templerordens wurden 1308 sechs Tempelritter vier Monate lang in der Burg gefangen gehalten.
de.wikipedia.org
1311 wurde der Ort dem sich in Gründung befindlichen Christusorden übergeben, im Zuge des Verbots des Templerordens.
de.wikipedia.org
Gelang es dem Adepten nicht, den Verlockungen zu widerstehen, wurde er von den bei der Prüfung anwesenden Wächtern des Templerordens getötet.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina