Traductions de „Unterrichtswesen“ dans le dictionnaire allemand » français

Unterrichtswesen SUBST nt sans pl

Unterrichtswesen

enseignement m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Weitere wichtige Branchen waren das Unterrichtswesen, die Öffentliche Verwaltung, das Bauwesen und der Bereich Freiberufliche/technische Dienstleistungen.

de.wikipedia.org

Gemessen am Anteil der Beschäftigten folgen danach das Transportwesen (14 Prozent der Beschäftigten), Handel und Unterrichtswesen.

de.wikipedia.org

Weitere wichtige Branchen waren das Bauwesen mit 11 Prozent und das Unterrichtswesen mit 4 Prozent.

de.wikipedia.org

Wichtigste Branchen sind der Handel, die Sachgütererzeugung und das Unterrichtswesen.

de.wikipedia.org

Danach folgten das Bauwesen, das Unterrichtswesen und das Realitätenwesen.

de.wikipedia.org

In den hellenistischen Gymnasien wurden die mathematisch-naturwissenschaftlichen Fächer nicht unterrichtet, und auch im städtischen Unterrichtswesen der römischen Kaiserzeit gehörten sie nicht zum Lehrstoff.

de.wikipedia.org

Wichtigste Branchen sind das Unterrichtswesen und der Handel.

de.wikipedia.org

Der Landtag musste also das Gesetz über das Erziehungs- und Unterrichtswesen neu beschließen und die Schulordnung ändern.

de.wikipedia.org

Weitere wichtige Branchen waren das Bauwesen und das Unterrichtswesen.

de.wikipedia.org

Weitere wichtige Branchen waren das Unterrichtswesen sowie der „Bergbau und Gewinnung von Steinen und Erden“ mit 9 bzw. 6 Prozent der Beschäftigten.

de.wikipedia.org