Traductions de „Versicherungs“ dans le dictionnaire français » allemand

capital assuré/expatrié

Versicherungs-/Fluchtkapital

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In den 1950er Jahren diente das Gebäude als Hauptverwaltung für die Württembergische und Badische Versicherungs-Aktiengesellschaft.

de.wikipedia.org

Das diesbezügliche Engagement erstreckt sich auf den Gebieten der Tourismuswirtschaft, der Versicherungs- und Darlehnswirtschaft sowie innerhalb der pharmazeutischen Industrie.

de.wikipedia.org

In den 1920er Jahren wuchsen Rentenbestand und Leistungen der Landes-Versicherungs-Anstalt rasch an.

de.wikipedia.org

Dies erlangt besondere Bedeutung für den Fall, dass ein Landwirt heiratet, denn mit der Heirat wird der Ehegatte unmittelbar versicherungs- und beitragspflichtig.

de.wikipedia.org

Versicherungs-Zweckgesellschaften sind Unternehmen, die versicherungstechnische Risiken von Versicherungsunternehmen übernehmen, selbst aber keine Versicherungsunternehmen sind.

de.wikipedia.org

Er ist ein Fachmann auf den Gebieten der Versicherung und Versorgung, der Finanz-, Versicherungs- und Wirtschaftsmathematik sowie in der Renten- und Vorsorgeberatung.

de.wikipedia.org

Nach seiner kurzen sportlichen Karriere war er Versicherungs- und Finanzmakler.

de.wikipedia.org

Die Incoterms beinhalten die internationalen Regeln bezüglich der Transport-, Versicherungs- und Zollkosten.

de.wikipedia.org

Das Leasinggeschäft wurde über die Vertriebswege der Muttergesellschaften (Bank-Filialen, Versicherungs-Außendienst) betrieben.

de.wikipedia.org

Neben seiner Beschäftigung als Solicitor betätigte er sich auch im Versicherungs- und Grundstückswesen sowie als Funktionär in seiner Partei.

de.wikipedia.org