Traductions de „Versuchszwecken“ dans le dictionnaire allemand » français

Versuchszweck SUBST m

zu Versuchszwecken

à des fins expérimentales

Expressions couramment utilisées avec Versuchszwecken

zu Versuchszwecken

à des fins expérimentales

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Internationaler Druck auf das Land verhinderte allerdings die Ausführung von Kernexplosionen zu Versuchszwecken.

de.wikipedia.org

Das Nicotin hatte er aus Tabakblättern extrahiert und zu Versuchszwecken damit einige Tiere getötet.

de.wikipedia.org

Diese Beschränkungen erstrecken sich im Wesentlichen auf Handlungen im privaten Bereich und zu Versuchszwecken sowie auf Fahrzeuge im vorübergehenden grenzüberschreitenden Verkehr.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wurde deutlich, dass eine genaue Dokumentation zum Verbleib einiger tausend bestrahlter Brennelemente, die zu Versuchszwecken oder im Reaktor zerstört worden waren, nicht existiert.

de.wikipedia.org

In den 1960er Jahren wurden im deutschen Steinkohlenbergbau die ersten Vollschnitt-Streckenvortriebsmaschinen zu Versuchszwecken eingesetzt.

de.wikipedia.org

Er wurde zu Versuchszwecken gebaut, um die Verwendbarkeit des Dieselverfahrens auch für Flugmotoren zu untersuchen.

de.wikipedia.org

Das Gut wurde bis in die 1950er Jahre vom Land zu Versuchszwecken betrieben.

de.wikipedia.org

Importe beschränkten sich immer auf Einzelstücke zu Versuchszwecken.

de.wikipedia.org

Allerdings dürfen diese nur unter bestimmten Voraussetzungen vergeben werden, z. B. zu Versuchszwecken.

de.wikipedia.org

Einzelne Fahrbahnabschnitte können außerdem zu Trainings- und Versuchszwecken bewässert werden.

de.wikipedia.org