allemand » français

Traductions de „Vettern“ dans le dictionnaire allemand » français (Aller à français » allemand)

Vetter <-s, -n> [ˈfɛtɐ] SUBST m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand
Das schlechte Verhältnis der beiden Vettern wird noch ausführlicher dargestellt, die Sympathien werden aber vertauscht.
de.wikipedia.org
Die Machthaber wiederum würden hemmungslos „wirtschaftliche Katastrophen in Erfolgsmeldungen“ umdichten sowie „Clan-, Vettern- und Mafiawirtschaft“ unter dem Deckmantel politischer Ideologien betreiben.
de.wikipedia.org
Die Teilhaber dieser Firma waren als Brüder oder Vettern miteinander verwandt.
de.wikipedia.org
Die französischen Jeeps verfügten aber im Unterschied zu ihren amerikanischen Vettern bereits über eine 24-Volt-Elektrik, einen verstärkten Leiterrahmen, eine verstärkte Getriebewelle und ein modifiziertes Allradgetriebe.
de.wikipedia.org
Die Daltons sehen genauso aus wie ihre Vettern und unterscheiden sich auch untereinander nur in der Größe.
de.wikipedia.org
Doch 10 Jahre später war es mit dem Einvernehmen der drei Vettern vorbei.
de.wikipedia.org
Kaum anders handeln die beiden Vettern Jedermanns und deren Bedienstete (Knechte).
de.wikipedia.org
Diese beiden Vettern teilten es unter sich auf.
de.wikipedia.org
1487 wurde das Lehen zur Gesamthand auf seine Brüder und Vettern erweitert.
de.wikipedia.org
Einzig die gemeinsame Sorge um die Erhaltung der aristokratischen Verfassung einte die blutsverwandten Vettern in der Stadt.
de.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

allemand

Page en Deutsch | български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires