Traductions de „Voliere“ dans le dictionnaire français » allemand

volière

Voliere f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

In einem alten Steinbruch befindet sich die begehbaren Voliere, in der unter anderem Webervögel leben.

de.wikipedia.org

In vier kleinen Volieren zeigt der Zoo drei Weißbüschelaffengruppen und sowie eine Lisztaffengruppe, des Weiteren auf zwei kleineren Freianlagen Erdmännchen und Zwergotter.

de.wikipedia.org

Feuerwerke, mit Mineralien ausgelegte Grotten, eine Orangerie, Volieren und Menagerien entfalteten einen Kosmos des Wissens über die Natur und menschliche Kunstfertigkeiten.

de.wikipedia.org

Bei der Anlage handelte es sich keinesfalls um einen Bärenzwinger, wie er im Volksmund heißt, vielmehr handelte es sich bei den kleinen „Ställen“ um Volieren.

de.wikipedia.org

Vor der Westseite des Herrenhauses existierte eine Voliere für Pfauen, am nördlichen Rand des Parks standen eine Orangerie und ein kleines Treibhaus.

de.wikipedia.org

Auf dem Anwesen finden sich ein kleiner Zoo und eine Voliere, ebenso wie ein 18-Loch-Golfplatz und verschiedene Gärten.

de.wikipedia.org

Dazu errichtet wurde eine große Lagerwiese mit Kinderspielplatz und Streichelzoo sowie eine Freiland-Voliere.

de.wikipedia.org

In rund 50 Volieren wurden heimische und exotische Vögel gezeigt.

de.wikipedia.org

In einer Voliere kann man Chamäleons und Taggeckos entdecken.

de.wikipedia.org

Kanarienvögel sind außerhalb der Brutzeit friedliche und verträgliche Vögel und können in dieser Zeit in einer Voliere als Gruppe gehalten werden.

de.wikipedia.org