Traductions de „Vorgruppe“ dans le dictionnaire français » allemand

passer/se produire en vedette américaine groupe:

als Vorgruppe spielen

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine Vorgruppe trat weder bei der Hit-&-Run-Tour noch bei der Parade-Tour auf.

de.wikipedia.org

Folgende Musiker (permanent oder gastierend) und Vorgruppen traten während der Tournee auf.

de.wikipedia.org

Daraufhin tourte die Gruppe mehrmals international, teils als Hauptact, teils als Vorgruppe für populärere Bands wie Mayhem.

de.wikipedia.org

Mit der Zeit setzte sich die Gruppe als Vorgruppe für andere etablierte R&B-Girlgroups durch.

de.wikipedia.org

Bei den Deutschland-Konzerten von Roxy Music traten Wolf Maahn & Die Deserteure 1982 als Vorgruppe auf.

de.wikipedia.org

Das Turnier wurde als zweistufiges Rundenturnier ausgespielt, wobei zunächst acht Vorgruppen zu je neun bis zehn Mannschaften gebildet wurden.

de.wikipedia.org

Die Gruppe konnte kurze Zeit einige Achtungserfolge erzielen, u. a. als Vorgruppe der Einstürzenden Neubauten und fand beachtenswerte Aufmerksamkeit durch die Musikpresse.

de.wikipedia.org

Die Band spielte mit Eric am Schlagzeug als Vorgruppe für Sérgio Mendes, einen bekannten Jazz/R&B-Musiker der 1970 und 1980er Jahre.

de.wikipedia.org

Die 16 Teilnehmer traten in vier Vorgruppen mit je vier Mannschaften an.

de.wikipedia.org

Sowohl die Vorgruppen als auch die Finalgruppen wurden als Rundenturniere ausgetragen.

de.wikipedia.org