Traductions de „Wählerlisten“ dans le dictionnaire français » allemand

radiation des listes électorales

Streichung von den Wählerlisten

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Von den 1 Million Menschen, die diese Voraussetzungen erfüllten, ließen sich allerdings nur 111.000 in die Wählerlisten einschreiben.

de.wikipedia.org

Neben diesem von mehreren Parteien geäußerten Vorwurf der Wählerbestechung seien auch Wählerlisten gefälscht worden und die Markierung der Wähler sei nicht dauerhaft gewesen, was mehrfaches Abstimmen ermöglicht habe.

de.wikipedia.org

Nach UN-Angaben ergaben sich während der Wahl nur kleinere Problemen, so seien zum Beispiel einige Wählerlisten falsch gewesen.

de.wikipedia.org

Zudem wurden Wählerlisten erstellt, um damit die Ivorität der Wähler anhand neuer Kriterien zu überprüfen.

de.wikipedia.org

Die insgesamt 3,4 Millionen wahlberechtigten Libyer konnten sich landesweit in 1.350 Lokalen in Wählerlisten eintragen.

de.wikipedia.org

Bei einer geschätzten Gesamtbevölkerung von 30 Millionen sind offiziell 13.884.467 Bürger in Wählerlisten als wahlberechtigt registriert.

de.wikipedia.org

Etliche Zeitungen, Zeitschriften, Organisationen, Parteien und Wählerlisten wurden seither von ihm vorläufig verboten.

de.wikipedia.org

Zu der Parlamentswahl 2008 hatten sich als Beispiel in dem Wahlbezirk 32522 Wähler maorischer Abstammung in die Wählerlisten eingetragen.

de.wikipedia.org

Berichte von leeren Wahllokalen und nur vereinzelt unterzeichneten Wählerlisten schürten Zweifel an den Angaben der Regierung.

de.wikipedia.org

1 Satz 1 WO) und Auslegen der Wählerlisten (Abs.

de.wikipedia.org