Traductions de „Wahlurne“ dans le dictionnaire allemand » français

Wahlurne SUBST f

Wahlurne

urne f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Bei einigen Ersatzwahlen zum Reichstag gelangten diese normierten Wahlurnen noch zum Einsatz.

de.wikipedia.org

Die Wähler des ersten Kandidaten werfen ein Maiskorn in die Wahlurne, während der zweite Kandidat durch den Einwurf einer Bohne gewählt wird.

de.wikipedia.org

Die Briefumschläge mit dem Stimmzettel wurden nach Prüfung der Stimmberechtigung ungeöffnet in die Wahlurnen der Wahllokale geworfen.

de.wikipedia.org

Pro Kandidat gab es eine Wahlurne die mit dem Symbol des Kandidaten gekennzeichnet war.

de.wikipedia.org

Gewählt wurde in 300 Wahlkreisen in 25.952 Wahllokalen mit 114.749 Wahlurnen.

de.wikipedia.org

Von den 5.108 Wahlberechtigten gingen 76 Prozent an die Wahlurnen.

de.wikipedia.org

Ich möchte, dass wir unseren letzten Widerstand an der Wahlurne leisten“.

de.wikipedia.org

Das Wahlgeheimnis wird durch die Wahlkabine, in der der Wahlvorgang stattfinden muss, und die verschlossene Wahlurne, in die der Stimmzettel geworfen wird, gesichert.

de.wikipedia.org

Bei lokalen Wahlen dient die Tasche auch mal als "Wahlurne".

de.wikipedia.org

Andere Wahlurnen waren zudem unversiegelt, was dem Wahlbetrug leicht machte.

de.wikipedia.org