Traductions de „Winterlandschaft“ dans le dictionnaire allemand » français

Winterlandschaft SUBST f

Winterlandschaft

paysage m d'hiver [ou hivernal]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er malte Stillleben, Stadtlandschaften, Tierszenen und war vor allem für seine Winterlandschaften bekannt.

de.wikipedia.org

Das Gemälde gilt als Prototyp und Wegbereiter einer Gattung von Winterlandschaften, die im 17. Jahrhundert weit verbreitet und sehr beliebt war.

de.wikipedia.org

So gibt es auch ein begehbares, voll eingerichtetes Blockhaus eines Fallenstellers um 1840 oder ein Tipizelt in einer Winterlandschaft.

de.wikipedia.org

Das Cover zeigt die Sängerin im Schneetreiben in einer Winterlandschaft.

de.wikipedia.org

Das folgende Beispiel demonstriert den Aufwand, um einen Darsteller in einer Halbtotalen vor einer rückprojizierten Winterlandschaft zu zeigen.

de.wikipedia.org

Die Darstellung von Winterlandschaften in der westlichen Kunst beginnt im 15. Jahrhundert.

de.wikipedia.org

Heimatkrippen stellen das Geschehen in einem Umfeld mit typischen Merkmalen der Heimat des Schaffenden oder auch der Betrachter dar (z. B. alpenländische Schneekrippe mit Winterlandschaft).

de.wikipedia.org

Frustriert will er wieder gehen, doch da verwandelt sich die umgebende Winterlandschaft plötzlich in eine sommerwarme und paradiesisch schöne Umgebung.

de.wikipedia.org

Bei einem Spaziergang durch die Winterlandschaft habe sie ihrem Ehemann den Schnee von den Ästen in seinen Nacken geschüttelt.

de.wikipedia.org

Selbst im Winter zog er mit Rahmen und Palette hinaus in die Natur, dabei entstanden seine feingestimmten Winterlandschaften.

de.wikipedia.org