Traductions de „Zahnung“ dans le dictionnaire français » allemand

denture

Zahnung f

dentelure d'un timbre

Zahnung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Eine besondere Untergruppe von Trommelreiben mit feiner Zahnung sind sogen.

de.wikipedia.org

Grobe und mittlere Zahnungen verwendet man für das Deckhaar, feine Zahnung für Kopf und Bauchbereich.

de.wikipedia.org

Gefräste Feilen werden nach der Zahnung 1, 2 und 3 eingeteilt in grob, mittel und fein.

de.wikipedia.org

Zahnung ist die meistens regelmäßige Ausformung eines technischen Gegenstands mit Zähnen, Zacken oder Zinken (im oberdeutschen Raum auch Zurken genannt).

de.wikipedia.org

Zahnriemen (in der Motortechnik auch Synchronriemen oder Steuerriemen genannt) sind Treibriemen mit Zahnung, die formschlüssig in gezahnten Riemenscheiben laufen.

de.wikipedia.org

Die Rändelung am Münzrand nimmt oft die Gestalt einer Zahnung, eines Laubrandes oder eines Textes an.

de.wikipedia.org

Die Schuppen werden in der Vertikalen länger, die Granulierung wird gröber und die Zahnung am Hinterrand der Schuppen wirkt wie plattgewalzt.

de.wikipedia.org

Im Spanungsteil der Zahnung entsteht durch Staffelung der Schneidezähne die Spanungsdicke h. Die Schruppzähne übernehmen den größten Teil der Spanabnahme.

de.wikipedia.org

Für inkrementale induktive Sensoren reicht oft auch eine nichtmagnetische Zahnung.

de.wikipedia.org

Die linienförmige Zahnung unterscheidet die Feile von der Raspel, die mit einzelnen Zähnen versehen ist.

de.wikipedia.org