Traductions de „Zarathustra“ dans le dictionnaire allemand » français

Zarathustra <-s> [tsaraˈtʊstra] SUBST m HIST

Zarathustra

Zarathoustra m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Zur Entstehung des nachfolgenden Also sprach Zarathustra siehe dort.

de.wikipedia.org

Nachdem er zehn Jahre als Einsiedler in den Bergen verbracht hat, versucht der mittlerweile vierzigjährige Zarathustra, seine Weisheit mit den Menschen zu teilen.

de.wikipedia.org

Als negatives Gegenstück zum Übermenschen wird in Also sprach Zarathustra der letzte Mensch vorgestellt.

de.wikipedia.org

Dabei werden Anklänge an Also sprach Zarathustra wach.

de.wikipedia.org

Es herrscht inzwischen weitgehend Einigkeit, dass die Ewige Wiederkunft tatsächlich ein überaus wichtiger, wenn nicht der zentrale Gedanke von Also sprach Zarathustra ist.

de.wikipedia.org

Drei der neun Lieder waren bereits im vierten Buch von Also sprach Zarathustra erschienen.

de.wikipedia.org

Er wechselte dann zu Zarathustra, die im norddeutschen Raum einen gewissen Bekanntheitsgrad erreichte.

de.wikipedia.org

Die Vorarbeiten begannen im Jahr 1885, also parallel zum Zarathustra.

de.wikipedia.org

Seine Prosa, seine Gedichte und der pathetisch-lyrische Stil von Also sprach Zarathustra verschafften ihm Anerkennung auch als Schriftsteller.

de.wikipedia.org

Ausgehend von den Fragestellungen der Unzeitgemäßen Betrachtungen und der frühen Tragödienschrift wandte er sich dem Zarathustra zu.

de.wikipedia.org