Traductions de „Zukunftspläne“ dans le dictionnaire allemand » français

Zukunftspläne SUBST Pl

Zukunftspläne

projets mpl [d'avenir]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Schließlich versammeln sich alle Familienmitglieder im blauen Zimmer, um den großen Erfolg des Abends zu besprechen und Zukunftspläne zu schmieden.

de.wikipedia.org

Die Zukunftspläne für die Kolonnade reichen von Abriss bis Erhalt.

de.wikipedia.org

Über die Erfolge und Herausforderungen des vergangenen Jahres wird berichtet und diskutiert, Zukunftspläne werden geschmiedet.

de.wikipedia.org

Unterwegs weiht er sie in seine Zukunftspläne ein: Das Geld, das er heimlich für sich abzweigt, sammelt er für ein hochlukratives Investmentgeschäft.

de.wikipedia.org

Über seine Zukunftspläne machte er nur sehr vage Angaben.

de.wikipedia.org

Die Stadt überlegte sich verschiedene Sanierungs- und Zukunftspläne, umgesetzt wurde keiner.

de.wikipedia.org

Nach einem Gesundheitscheck muss sie ihre Zukunftspläne jedoch ändern.

de.wikipedia.org

Die in der Stadt lebenden Menschen sind emotionslos, haben keine Zukunftspläne – sie funktionieren.

de.wikipedia.org

Ihre Zukunftspläne liegen darin, sich entweder ein Fotogeschäft oder ein Zeitungsgeschäft zu kaufen.

de.wikipedia.org

Dort angekommen, unterhalten sie sich über ihre Zukunftspläne.

de.wikipedia.org