Traductions de „autodidaktisch“ dans le dictionnaire allemand » français

I . autodidaktisch ADJ

autodidaktisch

autodidacte

II . autodidaktisch ADV

autodidaktisch

en autodidacte

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

allemand

Er bildete sich dann autodidaktisch weiter und arbeitete als freier Zeichenlehrer.

de.wikipedia.org

Autodidaktisch begann er mit der Komposition von Liedern und Tänzen.

de.wikipedia.org

Er begann in seinem achtzehnten Lebensjahr in seiner Freizeit mit Holzschnitten und erlernte diese Kunst autodidaktisch.

de.wikipedia.org

Seine mangelnde Grundausbildung kompensierte er autodidaktisch, aufgrund seines guten Rufes erhielt er 1828 auch das Anwaltspatent.

de.wikipedia.org

Er brachte sich Gesang und Klavierspiel autodidaktisch bei.

de.wikipedia.org

Zugleich bildete er sich in der Abgeschiedenheit autodidaktisch zum Redner aus, denn die Fähigkeit, auf eine Volksmenge einzuwirken, war eine Voraussetzung für politischen Erfolg.

de.wikipedia.org

In den 1780er Jahren erlernte er autodidaktisch die zeitgenössisch neue Aquatintatechnik und setzte die Vorlagen seines Onkels für dessen Buch um.

de.wikipedia.org

Seine naturwissenschaftlichen Kenntnisse brachte er sich anscheinend autodidaktisch bei, da über eine entsprechende Ausbildung nichts bekannt ist.

de.wikipedia.org

So verschaffte sie sich ihre Bildung autodidaktisch und schaffte es durch das Selbststudium zur Lehrerin.

de.wikipedia.org

Autodidaktisch lernte er in seiner Kindheit Violine, Bandoneon und Klavier.

de.wikipedia.org